trainieren

I v/i train, be in (oder undergo) training (für, auf + Akk for); fleißig trainieren train hard

II v/t (jemanden) coach (auf + Akk for); Hochsprung etc. trainieren practi|se (Am. -ce) (oder train for) the (oder one’s) high jump etc.; das Gedächtnis etc. fig. trainieren train one’s memory etc.

* * *

(anleiten) to coach;

(üben) to train; to practice; to practise

* * *

trai|nie|ren [trɛ'niːrən, tre-] ptp trainiert

1. vt

to train; Mannschaft, Sportler auch to coach; Sprung, Übung, Sportart to practise (Brit), to practice (US); Muskel, Kreislauf to exercise

Fußball/Tennis trainieren — to do some football/tennis practice

ein (gut) trainierter Sportler — an athlete who is in training

auf etw (acc) trainiert sein — to be trained to do sth

trainieren — to train or coach sb for sth

2. vi

(Sportler) to train; (Rennfahrer) to practise (Brit), to practice (US); (= Übungen machen) to exercise; (= üben) to practise (Brit), to practice (US)

trainieren — to train/practise (Brit) or practice (US) for sth

da musst du schon noch etwas trainieren — you'll have to practise (Brit) or practice (US) that a bit more

3. vr

to train ( auf +acc for); (= üben) to practise (Brit), to practice (US); (um fit zu werden) to get some exercise, to get into training

* * *

trai·nie·ren *

[trɛˈni:rən]

I. vt SPORT

1. (durch Training üben)

▪ etw \trainieren to practice sth

2. (durch Training auf Wettkämpfe vorbereiten)

▪ jdn \trainieren to coach [or train] sb

II. vi

1. (üben) to practice

▪ mit jdm \trainieren to practice with sb

2. (sich auf Wettkämpfe vorbereiten) to train

* * *

1.

transitives Verb

1) train; coach; <swimmer, tennis player>; manage <football team>; train <horse>; exercise <muscles etc.>

jemanden/ein Tier darauf trainieren, etwas zu tun — train somebody/an animal to do something

ein trainierter Schwimmer/Radfahrer — usw. a swimmer/cyclist etc. [who is] in training

2) (üben, einüben) practise <exercise, jump, etc.>

3) (zu Trainingszwecken ausüben)

Fußball/Tennis trainieren — do football/tennis training

2.

intransitives Verb train; (Motorsport) practise

mit jemandem trainieren — <trainer> coach somebody; <player> train with somebody

* * *

trainieren

A. v/i train, be in (oder undergo) training (

für, auf +akk for);

fleißig trainieren train hard

B. v/t (jemanden) coach (

auf +akk for);

Hochsprung etc

trainieren practise (US -ce) (oder train for) the (oder one’s) high jump etc;

das Gedächtnis etc fig

trainieren train one’s memory etc

* * *

1.

transitives Verb

1) train; coach; <swimmer, tennis player>; manage <football team>; train <horse>; exercise <muscles etc.>

jemanden/ein Tier darauf trainieren, etwas zu tun — train somebody/an animal to do something

ein trainierter Schwimmer/Radfahrer — usw. a swimmer/cyclist etc. [who is] in training

2) (üben, einüben) practise <exercise, jump, etc.>

3) (zu Trainingszwecken ausüben)

Fußball/Tennis trainieren — do football/tennis training

2.

intransitives Verb train; (Motorsport) practise

mit jemandem trainieren — <trainer> coach somebody; <player> train with somebody

* * *

v.

to exercise v.

to practice (US) v.

to practise (UK) v.

to train v.